Overlay-728x90.gif

รวมเมนูมงคลเร่งเงินเร่งทองในวันเริ่มต้นปีใหม่ 2563

19 Dec 2019

กระพริบตาทีเดียว ก็ผ่านพ้นไปอีกปีแล้วค่ะ แอดมินยังรู้สึกเหมือนเพิ่งสวดมนต์ข้ามปีไปเมื่อสองสามคืนที่แล้วนี่เอง มาค่ะมา ในเมื่อเวลามันผ่านไปเร็ว เราก็ต้องเตรียมพร้อมรับมือกับทุกสถานการณ์ ปีใหม่นี้ นอกจากจะต้องเดินสายทำบุญ ทำทาน สะสมแต้มบุญ หาของมามูกันแล้ว สายกินอย่างเราๆ ก็ไม่พลาดที่จะมีเมนูเร่งเงินเร่งทองมาแนะนำ ทานกันให้มีน้ำมีนวล เตรียมพร้อมรับทรัพย์ให้กระเป๋าตุงกันไปเลยค่ะ

 

Another year is awaiting ahead. Most of us feel as if we’ve just celebrated several nights ago. Time files as you know and that’s why we need to get ready for the upcoming events in 2020. Apart from making merit at the temple and looking for charms or auspicious items to bring us luck, there’re some recipes that are believed to bring us wealth. Let’s be well prepared to become the next millionaire.

 

 

1. ขนมไทยตระกูลทอง เช่น ทองเอก ฝอยทอง ทองหยิบ ทองหยอด เพราะนอกจากจะเป็นสีทองแล้ว ยังมีความเชื่อว่าจะเพิ่มสิริมงคล โชคลาภเงินทองด้วยนะคะ เราจึงจะพบขนมเหล่านี้อยู่ในทุกๆ งานมงคลนั่นเอง มาเติมความหวานและโชคลาภเงินทองด้วยขนมไทยๆ กันค่ะ

 

Thai traditional golden desserts such as Tong Ake, Foi-Thong, Thong-Yib, Thong-Yod are believed to bring luck and wealth to your lives. We usually find these desserts at auspicious ceremonies. Let’s add sweetness and wealth to your lives with desserts Thai desserts.

 

 

2. ผลไม้มงคลรับเงินรับทอง ได้แก่ ขนุน ผลทับทิม ส้มสีทอง ค่ะ นอกจากชื่อที่เป็นมงคลแล้ว ก็ยังมีสีสันและลักษณะที่เหมือนทอง เหมือนทับทิม ซึ่งต่างก็เป็นของที่มีค่ามีราคาทั้งนั้นเลยค่ะ และยังมีประโยชน์ต่อร่างกายด้วยนะ

 

Auspicious fruits for wealth include jackfruit, pomegranate and golden orange. Not only their names which make them auspicious fruits, their appearances are also similar to gold and ruby which people consider as valuable items.

 

 

3. เมนูประเภทเป็ด เพราะในความเชื่อของชาวจีน เป็ดก็เปรียบเสมือนหงส์ ที่สูงส่ง สะอาด สง่า มีความสามารถในการทำงาน เจริญรุ่งเรืองในตำแหน่งหน้าที่ เมนูยอดฮิตก็ไม่พ้นเป็ดปักกิ่งนั่นเองค่ะ

 

All duck recipes are considered auspicious dishes. The Chinese regard duck as swan, the symbol of grace and beauty. It’s a representative of people who are excellent at work and career advancement. The most recommended menu can’t be anything else but Peking Duck.

 

 

4. เมนูประเภทปลา ในภาษาจีน คำว่าปลาเป็นคำพ้องเสียงกับคำที่มีความหมายว่า เหลือกินเหลือใช้ ซึ่งเป็นสิริมงคลสำหรับต้นปีแบบนี้มากๆ เลยค่ะ โดยปลายังมีประโยชน์มากมาย และนำมาปรุงเป็นอะไรก็อร่อย ไม่ว่าจะเป็น นึ่ง ทอด ผัด โดยตามความเชื่อแล้วนั้นยิ่งทานปลาทั้งตัว ก็จะยิ่งเป็นมงคลค่ะ

 

Fish recipes are believed to bring good fortune. The pronunciation of “fish” in Chinese is similar to the auspicious word which stands for “plentiful”. Furthermore, fish provides a lot of health benefits. There’re many ways that you can cook delicious dishes from fish. According to the Chinese belief, eating fish will bring luck.

 

 

5. ของว่างไทยโบราณ อย่าง ถุงทอง กระทงทอง ก็ถือว่าเป็นอาหารมงคลเช่นกันค่ะ เนื่องจากตัวเมนูเมื่อนำลงไปทอดในน้ำมันแล้ว ก็จะกลายเป็นสีทอง ลักษณะก็เป็นเหมือนถุง และกระทง ที่ใส่เงินทอง ของมีค่าไว้ในนั้น และที่สำคัญคือ อร่อยมาก

 

Thai traditional snacks like Thung Thong (Thai traditional spring rolls) or Krathong Thong (Crispy Pastry Cup with Minced Pork) are auspicious foods because both of them will turn golden after deep fried. They also look like bags and buoyants of money and valuable jewels. Most importantly, both Thai traditional snacks taste sumptuous.

 

 

โดยเมนูเหล่านี้ นอกจากจะเป็นมงคลแล้ว ก็ยังมีประโยชน์ต่อร่างกาย ทำให้เรามีแรง มีกำลัง และมีสมองที่ดี ในการทำงาน และผ่านพ้นทุกเรื่องราวของปีใหม่นี้ไปได้อย่างราบรื่นนั่นเองค่ะ ทุกคนสามารถสั่งวัตถุดิบต่างๆ ทางท็อปส์ ออนไลน์ได้เลย ไม่ต้องออกเดินทางมาซื้อให้เหนื่อย นั่งสวยๆ อยู่บ้านก็มีคนไปส่งถึงหน้าบ้านเลยจ้า  :)

 

These auspicious menus offer great health benefits. Eating these menus keep us energetic and boost up our brain functions to get through another year of working smoothly. You can rest at home and simply order all ingredients from Tops online. You order will simply be delivered to your door.

 

>>ช็อปเลย<<

>>Shop now<<

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

บทความมาใหม่

Please reload

บทความมาแรง

Please reload

line.PNG