top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

7 ไอเทมดูแลผิวให้สวยฉ่ำรับลมหนาว

ทุกคนรู้สึกเหมือนแอดมินไหมคะที่ในช่วงนี้เราจะได้รับสัมผัสของลมเย็นโชยมาเอื่อยๆ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าถึงเวลาของฤดูหนาวแล้ว ซึ่งถึงแม้ว่าพัดพาความฉ่ำใจมาให้ทุกคนก็จริง แต่กลับดึงดูดความชุ่มชื้นที่มีอยู่ให้หายไปเช่นกัน ในวันนี้ท็อปส์ พิกส์จึงขออาสาเป็นบิวตี้กูรู มาช่วยทุกคนเตรียมผิวรับลมหนาวด้วยการแนะนำ 7 ไอเทมดูแลผิวให้สวยฉ่ำตลอดทั้งฤดูกาลนี้ไม่มีคำว่าแห้ง แตก และคัน ถ้าทุกคนพร้อมแล้วตามแอดมินไปส่องไอเทมรับลมหนาวกันเลย! ไปค่ะ!


Do you feel the gentle touch of winter? Cool wind blows can be a sign that wintertime is just around the corner. Though winter is the time of joy and happiness for everyone, it also results in the lower level of skin’s moisture. Tops Picks as your beauty guru wish to help you get your skin well-prepared for the winter. Here’s the list of 7 skincare items to keep your skin moisturized and prevent dry, cracked, and itchy skin. Explore with us winter skincare products.


>>ช็อปไอเทมดูแลผิวรับลมหนาว<<

>>Shop Winter Skincare Products<<


เจอร์เกนส์ เดลี่ มอยส์เจอร์ ดรายสกิน

Jergens Daily Moisture Dry Skin


เริ่มต้นกันที่โลชั่นบำรุงผิวกายจาก “เจอร์เกนส์ เดลี่ มอยส์เจอร์ ดรายสกิน” จะเข้ามาช่วยคืนความชุ่มชื้นให้แก่ผิวที่แลดูแห้งกร้านให้กลับมานุ่มละมุน ดูเปล่งประกายสดใส เพราะมีส่วนผสมของซิลค์ โปรตีน สารสกัดจากซิตรัส ผสานเทคโนโลยีไฮดราลูเซนส์ (Hydralucence) อันมีคุณสมบัติช่วยบูสต์ผิวให้สุขภาพดี น่าสัมผัส แถมยังมีกลิ่นหอมละมุนอ่อนๆ ที่ช่วยให้ รู้สึกผ่อนคลายระหว่างชะโลมโลชั่นลงบนผิว ที่คงทนยาวนานตลอดทั้งวัน อีกหนึ่งไอเทมหน้าหนาวที่แอดมินต้องขอแนะนำให้คนผิวแห้งมีติดตัวไว้อุ่นใจสุดๆ เลยค่ะ


Begin with “Jergens Daily Moisture Dry Skin” body lotion to boost moisture to dry, drought skin and bring back soft, hydrated, glowing skin. The lotion is formulated with silk protein, citrus extracts, and Hydralucence technology for softer, smoother, and healthier complexion. The lotion delivers mild, relaxing fragrance that lasts long on the skin to keep you feel relaxed while applying the lotion. Jergens is one of winter skincare products perfect for those with dry skin to fight against winter skin problems.


วาสลีน 100% เพียว รีแพร์ริ่ง เจลลี ออริจินัล

VASELINE Pure Repairing Jelly (Original) for lips and body


ผิวแห้งแตกลอกเป็นขุยเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม มาบำรุงผิวขั้นสุดด้วย “วาสลีน 100% เพียว รีแพร์ริ่ง เจลลี่ ออริจินัล ผลิตภัณฑ์บำรุงริมฝีปากและผิวกาย” ฟื้นรักษาผิวอย่าล้ำลึกด้วยเจลลีบริสุทธิ์ 100% มั่นใจในความปลอดภัยขั้นสุด เพราะไอเทมนี้ผ่านการทดสอบโดยผู้เชี่ยวชาญแล้วว่าจะช่วยลดริ้วรอยความแห้งกร้าน พร้อมป้องกันผิวจากลมหนาว ให้ทุกคนได้เผยผิวชุ่มชื่น แลดูสุขภาพดีอย่างแท้จริง ซึ่งนอกจากไอเทมนี้จะช่วยฟื้นฟูผิวกายแล้ว ยังช่วยบำรุงริมฝีปากให้ชุ่มชื้น อวบอิ่ม และน่าจุ๊บสุดๆ ในช่วงฤดูหนาวแบบนี้อีกด้วยค่ะ


Dry and flaky skin shouldn’t be left untreated. It’s time to treat the skin with extensive care by applying “Vaseline Pure Repairing Jelly (Original) for lips and body”. This 100% pure repairing jelly profoundly treats the skin. You can also rest assured that this dermatologist tested product is safe to use and confirmed that it helps reduce dry, drought skin while providing skin protection during wintertime. This item enables you to reveal hydrated, healthy skin. Not only does it nourish the body skin, you can also apply it to keep your lips plump, hydrated and more kissable in the winter.


นูโทรจีนา บอดี้ ออยล์ ไลท์ เซซามี ฟอร์มูลา

Neutrogena Body Oil Light Sesame Formula


หากใครที่ประสบพบเจอกับปัญหาผิวแห้งเป็นประจำอยู่แล้ว ในช่วงหน้าหนาวแบบนี้ก็จะต้องได้รับการดูแลผิวกันอย่างเป็นพิเศษด้วย “นูโทรจีนา บอดี้ ออยล์ ไลท์ เซซามี ฟอร์มูลา” น้ำมันบำรุงผิวแบบเข้มข้นที่มีสารสกัดจากน้ำมันงา มาพร้อมกับส่วนผสมเชียร์ บัตเตอร์ อันมีคุณสมบัติช่วยฟื้นบำรุงที่แห้งกร้านให้เนียนนุ่มชุ่มชื้นทันทีตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้ สำหรับใครที่มีประสบการณ์เหนียวเหนอะกับน้ำมันบำรุงผิว บอกเลยว่าไอเทมนี้ไม่ปล่อยปัญหานี้ไว้ให้กวนใจเด็ดขาด เพราะเพียงแค่ลูบไล้น้ำมันบำรุงผิวบนเรือนร่าง น้องออยล์นี้ก็จะซึมซาบสู่ผิวทันทีโดยไม่รู้สึกหนักผิว เปลี่ยนความคิดเดิมๆ แล้วลองกลับมาใช้ไอเทมน้ำมันบำรุงผิวกันดูนะคะ รับรองว่าจะติดใจอย่างแน่นอนค่ะ


If you always have dry skin problems, “Neutrogena Body Oil Light Sesame Formula” is highly recommended for you. This concentrated skincare oil is formulated with oil extraction from sesame along with shea butter to nourish dry, drought skin and bring back soft, hydrated skin since the first time you apply. For those who experience an annoyingly sticky sensation after applying the body oil onto the skin,

this item will absolutely make you feel different. Simply apply the oil to nourish the skin, and the oil absorbs through the skin without leaving any greasy sensation. It’s time to give this product a chance, so try it out now and you’re going to fall in love with it.


ทรอปิคานา ครีมบำรุงมือน้ำมันมะพร้าว

Tropicana Coconut Hand Cream


ไอเทมดูแลผิวในฤดูหนาวจะขาดน้ำมันมะพร้าวไปได้อย่างไร?... “ทรอปิคานา ครีมบำรุงมือน้ำมันมะพร้าว” มาพร้อมกับนวัตกรรมใหม่ที่ใช้ง่ายกว่าเดิม! เปลี่ยนน้ำมันมะพร้าวเป็นครีมบำรุงเนื้อโลชั่นที่ช่วยคงความชุ่มชื้นให้กับมือ ส่วนอวัยวะสำคัญที่มักเผชิญกับลมเย็นๆ หรือปัจจัยอื่นๆ อย่างการทำความสะอาดด้วยเจลและสเปรย์แอลกอฮอล์เป็นประจำ ทำให้เกิดปัญหาผิวมือแห้งแตกลอกได้ง่าย บำรุงผิวมือด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติอย่างเชียร์ บัตเตอร์ และน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็น มอบความเนียนนุ่มให้ผิวมือที่ถ้าใครได้สัมผัสเป็นต้องทักอย่างแน่นอน อีกหนึ่งไอเทมที่ทุกคนควรมีติดกระเป๋าไว้ในอากาศเย็นๆ แบบนี้ค่ะ


Coconut oil is another indispensable item in the winter. “Tropicana coconut hand cream” features the latest innovation which enables everyone to apply it in a much easier way! The coconut oil is transformed into lotion to keep your hands hydrated. As hands are important parts of the body which always get dry and flaky because of the cold winter wind as well as other factors such as sanitizing hands with alcohol gel or alcohol spray, you should nourish your hands and keep them soft and smooth with the lotion infused with natural ingredients like shea butter and cold pressed virgin coconut oil. It’s definitely another must-have winter skincare item.


จอห์นสัน ครีมอาบน้ำ พีเอช 5.5 นูริชชิ่ง วิท อัลมอนด์ ออยล์

Johnson’s PH 5.5 Nourishing with Almond Oil Body Wash


ถึงแม้ว่าการอาบน้ำจะส่งผลให้ผิวแห้งขึ้น แต่ถ้ามีตัวช่วยดีๆ อย่าง “จอห์นสัน ครีมอาบน้ำ พีเอช 5.5 นูริชชิ่ง วิท อัลมอนด์ ออยล์” ผิวเรือนร่างของทุกคนอาจจะกลับมาสวยฉ่ำรับลมหนาวก็เป็นได้นะคะ ด้วยสูตรผสมน้ำมันอัลมอนด์ ที่มีค่าความเป็นกรดด่าง pH 5.5 ซึ่งเป็นค่าที่เหมาะสมกับสภาพผิวกาย ซึ่งทางจอห์นสันได้คิดค้นมาเป็นพิเศษ เพื่อไม่ให้ทำร้ายสมดุลผิวตามธรรมชาติ ที่มาพร้อมคุณสมบัติช่วยชำระล้างร่างกายให้สะอาด บำรุงผิวให้เนียนนุ่ม แลดูสุขภาพดี ด้วยมอยส์เจอร์ไรเซอร์สูตรเฉพาะจากจอห์นสัน ให้ทุกคนได้อาบสนุกด้วยความสะอาดที่มาพร้อมกับความชุ่มชื้นที่เนรมิตขึ้นได้ด้วยตัวเองค่ะ


Taking a shower may result in dry skin, but “Johnson’s PH 5.5 Nourishing with Almond Oil Body Wash” makes things different. Lathering your body with this body wash to get hydrated body skin even in the winter as this body wash is formulated with almond oil that retains pH 5.5, a perfect acidity level for body skin. This formula is specially created to keep skin’s pH level balanced. This body wash also purifies your skin while keeping it soft and healthy with special moisturizer formula introduced by Johnson’s. This item enables everyone to enjoy their shower time while keeping the skin soft and hydrated.


เนเชอรัล บาย วัตสัน ทรู เนเชอรัล อะโลเวรา เฟส บอดี้ ซูทติ้ง เจล

Naturals By Watsons True Natural Aloe Vera Face Body Soothing Gel


เอาใจสายไอเทมบำรุงผิวเนื้อเจลอันแสนเย็นสดชื่นสู้ลมหนาวกันบ้างกับ “เนเชอรัล บาย วัตสัน ทรู เนเชอรัล อะโลเวรา เฟส บอดี้ ซูทติ้ง เจล” เจลบำรุงผิวหน้าและผิวกาย ที่ให้ความสดชื่นและชุ่มชื้นแก่ผิวหลังจากการออกแดดในช่วงฤดูหนาวที่ร้อนแรงไม่ใช่เล่นๆ มาพร้อมกับความอ่อนโยนอ่อนใจต่อผิวด้วยสูตรวีแกน 100% จากส่วนผสมของสารที่มีแหล่งกำเนิดธรรมชาติกว่า 90% และใช้ส่วนผสมที่ปราศจากการทดลองกับสัตว์ ผสานคุณค่าการบำรุงจากอะโลเวราเม็กซิกันออร์แกนิค อันมีคุณสมบัติที่ช่วยปลอบประโลมผิวที่ผ่านการออกแดด เพิ่มความชุ่มชื้นพร้อมปกป้องผิวจากความแห้งกร้าน ทั้งยังบำรุงผิวให้แลดูสุขภาพดี ฤดูหนาวนี้ทุกคนจะต้องเฉิดฉายด้วยผิวออร่าท้าลมหนาวค่ะ


For those who love to apply soothing gel to battle winter, you should try “Naturals by Watsons True Natural Aloe Vera Face Body Soothing Gel”, nourishing gel for face and body which offers a refreshing and hydrating sensation after spending time under the bright sunlight in the winter. Gently treat your skin to this 100% vegan skincare product. It’s produced from over 90% of natural-derived ingredients and not tested on animals. The product contains organic Mexican aloe vera to sooth the skin after facing the sunlight, add moisture to the skin and protect the skin from getting dry. Furthermore, it keeps the skin nourished and healthy. With this item, you can absolutely get glowing skin during wintertime.


กู๊ดเอจ แป้งเนื้อโลชั่น สมูท แอนด์ มอยส์เจอร์

GoodAge Smooth & Moisture Powder Lotion


มาถึงไอเทมดูแลผิวรับลมหนาวตัวสุดท้ายแล้ว แอดมินขอเอาใจคนที่แพ้แป้งฝุ่น “กู๊ดเอจ แป้งเนื้อโลชั่น สมูท แอนด์ มอยส์เจอร์” ตอบโจทย์ได้เป็นอย่างดีสุดๆ เลย สำหรับคนที่ชื่นชอบการทาแป้ง ที่ให้ความรู้สึกสบายตัวเหมือนทาแป้งฝุ่น แต่ไร้ฝุ่นผงแป้งมารบกวนระบบทางเดินหายใจ ซึ่งถือว่าเป็นสาเหตุหนึ่งของอาการภูมิแพ้ และเมื่อพูดถึงคุณสมบัติก็ดีงามสุดๆ เพราะน้องเขาจะช่วยลดความอับชื้น ซึ่งเป็นสาเหตุของอาการผดผื่น คันจากการระคายเคือง อีกทั้งยังมีมอยส์เจอร์ไรเซอร์ ที่ช่วยบำรุงผิวให้ชุ่มชื้นตลอดเวลา ไอเทมนี้มาในรูปแบบเล็ก กะทัดรัด สามารถพกพาได้สะดวก ไม่ว่าจะใช้กับผู้ใหญ่ก็ได้ ใช้กับเด็กก็ยิ่งดี เพราะน้องแป้งเนื้อโลชั่นจะช่วยลดการเสียดสีระหว่างผิวและผ้าอ้อม ให้เด็กๆ แฮปปี้ตลอดทั้งวันไปเลยค่ะ


This item is the answer for everyone who loves to apply powder as it offers a light, comfortable sensation just like applying loose powder without causing any allergy or respiratory problems like loose powder in general. Its special property is reducing humidity, the cause of skin rash from irritation. It also contains moisturizer to keep skin hydrated at all times. The item is available in a tiny tube so it’s conveniently portable. Anyone young and old can use this product, and it’s perfect for the toddlers as this moisture powder lotion can reduce diaper rash and keep them happy all day long.


ตัวนี้เป็นแป้งเนื้อโลชั่นที่ดีมาก เหมาะสำหรับคนที่ชื่นชอบการทาแป้งทั้งตัวอย่างมาก เพราะตัวนี้ให้ความรู้สึกเหมือนทาแป้งฝุ่น เพียงแต่ไม่มีผงแป้งให้รบกวนใจ ทั้งยังมีมอยส์เจอร์ไรเซอร์ที่ช่วยบำรุงผิวให้ชุ่มชื่น พร้อม ๆ กับการลดการอับชื้นที่เป็นสาเหตุหนึ่งของผดผื่นระคายเคือง ด้วยขนาดที่กะทัดรัดสาว ๆ สามารถพกพาได้สะดวกอีกด้วย


The moisture powder lotion is absolutely desirable for everyone who loves to apply powder all over the body. It gives the same sensation as applying loose powder without any dust. The product also contains moisturizer to keep skin hydrated while reducing dampness, the cause of skin rash. The item is available in a portable size so that you can carry it with you everywhere.


ก่อนจากกัน แอดมินขอกระซิบบอกทริคการดูแลผิวในช่วงฤดูหนาวอีกนิด สำหรับใครที่ในช่วงหน้าหนาวชอบอาบน้ำอุ่น ก็อย่าลืมเลือกใช้ไอเทมบำรุงผิวที่เน้นความชุ่มชื้นให้กับผิวทั้งในระหว่างและหลังอาบน้ำกันเป็นพิเศษนะคะ เนื่องจากน้ำอุณหภูมิสูงเกินไปนั้นจะชะล้างไขมันและโปรตีนที่เคลือบผิวจนทำให้ผิวสูญเสียความชุ่มชื้น และแห้งกร้านได้ง่ายยิ่งขึ้นค่ะ โดยเพื่อนๆ ก็สามารถมาตามหาไอเทมดูแลผิวให้สวยฉ่ำรับลมหนาวง่ายๆ ตามท็อปส์ ทุกสาขาได้เลยนะคะ หรือถ้าใครไม่สะดวกช็อปหน้าร้าน เราก็มีบริการช็อปผ่านหน้าจอกับท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งทางเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน ก็สะดวกง่ายไม่แพ้กัน แถมยังช็อปได้ตลอด 24 ชม. อีกด้วยน้า... แอดมินขายของหนักขนาดนี้ ไม่ช็อปยังไงให้ไหว คลิกลิงก์ที่ด้านล่างเลยจ้า!


Before we leave, there’s another helpful tip to care for skin during winter. For those who love taking a hot shower, don’t forget to select products that keep the skin hydrated during the day and after taking a shower because high-temperature water can result in the loss of body oil and protein coated on the skin and the loss of skin’s moisture. Your skin will get dry much easier after taking a hot shower. You can find products to keep your skin moisturized to battle against wintertime at all branches of Tops. If it’s not convenient for you to shop in store, simply visit Tops Online website and application 24 hours. Click the link below to shop now!


>>ช็อปไอเทมดูแลผิวรับลมหนาว<<

>>Shop Winter Skincare Products<<

Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page