top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

10 สายพันธุ์ฟักทองทั่วโลก ต้อนรับคืนหลอนวันฮาโลวีน

อีกไม่กี่วันก็จะถึงเทศกาลสุดหลอนแห่งปีอย่างวันฮาโลวีน ที่แฝงไปด้วยความสนุกสนานของกลุ่มคนที่มารวมตัวกันแต่งตัวคอสเพลย์ที่มีไอเดียสุดบรรเจิด และมีการจัดกิจกรรมปาร์ตี้ที่ในหนึ่งปีมีเพียงครั้งเดียวเท่านั้น! ซึ่งอีกสัญลักษณ์สำคัญสิ่งหนึ่งของวันฮาโลวีน ทุกคนก็จะต้องนึกถึงฟักทองกันใช่ไหมคะ? เพราะในวันนี้ท็อปส์ พิกส์ จะมาพูดถึงเรื่องสายพันธุ์ฟักทองทั่วโลกกันค่ะ ถ้าเพื่อนๆ คนไหนสนใจอยากรู้ว่าฟักทองแต่ละสายพันธุ์ในโลกนี้มีลักษณะเป็นอย่างไรกันบ้าง ตามแอดมินมาชมพร้อมๆ กันเลยค่า


Only few days left, it’s time to celebrate the scariest festival of the year like Halloween. During this festival, people dressed up in creative outfits and enjoy party held only once a year! Among all, one of the important item that symbolizes Halloween is pumpkin, right? Absolutely, this time we’re going to talk about pumpkin varieties found all around the world. If you would like to learn more about how each pumpkin variety around the globe look like, follow us and find out together now.


ฟักทองเป็นผลไม้ชนิดหนึ่งที่เกิดมาจากไม้เถาเลื้อยไปตามดิน โดยส่วนใหญ่แล้วฟักทองจะมีรูปทรงกลมแป้น เปลือกผิวสีเขียวหรือสีส้ม มีสัมผัสที่ขรุขระ ซึ่งฟักทองมีสายพันธุ์ตระกูลหลักอยู่ 2 ประเภทคือตระกูลฟักทองอเมริกัน (Pumpkin) ซึ่งจะมีผลใหญ่ สัมผัสเนื้อยุ่ย และตระกูลฟักทองสควอช (Squash) มีจุดเด่นตรงที่เปลือกแข็งและเนื้อแน่น มักพบและหาทานได้ง่ายในประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่นค่ะ ซึ่งในวันนี้แอดมินจะพาทุกคนไปทำความรู้จักกับสายพันธุ์ฟักทองที่เป็นตระกูลทางฟากฝั่งตะวันตกเสียเป็นส่วนใหญ่ ไปเริ่มต้นกันที่สายพันธุ์แรกกันเดี๋ยวนี้เลยดีกว่าค่ะ


Pumpkin is a type of creeper plant that grows along the ground. Most of the time, it has oblong shape with either green or orange skin with bumpy texture. There’re 2 main families namely American pumpkin. The size of this pumpkin is usually large, and the flesh is tender and velvety. The second one is squash family. Its distinctive feature is hard skin and dense texture. The squash family can be found easily in Thailand and Japan. Today, we’re going to explore pumpkin found in Western countries. Let’s start with the first one then.


>>ช็อปสินค้าวันฮาโลวีน<<

>>Shop products for Halloween<<


Fairytale


เริ่มต้นกันที่ฟักทองสายพันธุ์แรกที่มีชื่อดุจดั่งเทพนิยายอย่าง Fairytale ฟักทองผลใหญ่สีส้มรูปทรงกลมแป้น ให้รสสัมผัสหวานมัน เหมาะสำหรับในการนำไปทำเป็นเมนูอาหารประเภทซุป หรือของหวานค่ะ


We’re going to begin with the first pumpkin variety called Fairytale. A large oblong-shaped pumpkin in orange color offering sweet, nutty flavor sounds perfect for making soup or dessert.


Jack-O'-Lantern


สายพันธุ์ฟักทองต่อมามีชื่อเรียกเหมือนโคมไฟฟักทองที่ตกแต่งในวันฮาโลวีนกับ Jack-O'-Lantern มีรูปร่างทรงกลมรีคล้ายลูกเมลอน เปลือกผิวสีส้มสดสะดุดตาตัดกับก้านสีเขียวเข้มที่เข้ากันอย่างลงตัว โดยส่วนใหญ่จะมีน้ำหนักอยู่ที่ 15-20 ปอนด์ เหมาะสำหรับในการใช้แกะสลักตกแต่งเป็นโคมไฟฟักทอง หรือสามารถนำไปทำเป็นเมนูอาหารประเภทต้มซุปก็ได้เช่นกันค่ะ


The next one is pumpkin variety with the same name as Jack-O’-Lantern, a pumpkin lantern displayed on Halloween. It has round, oblong shape similar to melon with distinct bright orange skin contrast to its dark green stem. Most of this pumpkin variety weight approximately 15-20 pounds. This pumpkin variety is perfect for making Jack-O’-Lantern or making soup.


Jarrahdale


Jarrahdale เป็นฟักทองสายพันธุ์สีเขียวอมน้ำเงินคล้ายหินแกรนิตจากประเทศออสเตรเลีย มีเปลือกหนา น้ำหนักจะอยู่ที่ประมาณ 12-18 ปอนด์ ด้านในของฟักทองสายพันธุ์นี้จะมีเนื้อเป็นสีส้ม และมีรสชาติหวาน เหมาะแก่การนำไปทำเป็นเมนูซุปร้อนๆ ให้ความอบอุ่น หรือจะทานเป็นผักย่างแกล้มกับอาหารจานหลักก็เข้ากันดี ในอีกมุมหนึ่งที่เป็นฟักทองสายพันธุ์ที่มีสีแปลกตา จึงเหมาะแก่การนำไปตกแต่งบ้านอีกด้วยค่ะ


Jarrahdale is a pumpkin variety with green-blue skin similar to granite. This variety comes from Australia. The skin is thick, and it weighs about 12-18 pounds. The inner flesh is orange in color and tastes sweet. Jarrahdale is perfect for making a hot soup to keep you warm or make grilled pumpkin to go with main dish. Moreover, since it has beautiful color, this pumpkin variety can be a perfect piece of home decoration.


Galeux d'Eysines


ฟักทองสายพันธุ์จากประเทศฝรั่งเศสนี้ดูภายนอกแล้วอาจจะไม่น่าพิสมัยเท่าไร ด้วยความที่มีเปลือกผัวที่ตะปุ่มตะป่ำ และมีสีเปลือกผิวราวกับเนื้อปลาแซลมอน น้ำหนักประมาณ 15 ปอนด์ แต่บอกเลยว่าเนื้อในของฟักทองสายพันธุ์นี้นำไปปรุงเป็นอาหารประเภทซุปหรือพาสต้าได้อร่อยมากๆ บอกเลยว่าของดีตัดสินจากหน้าตาไม่ได้ ต้องลองชิมแล้วจะติดใจค่า


A pumpkin variety from France might look unpleasant since it has bumpy texture on the outside and its skin color is similar to salmon. It weighs approximately 15 pounds. Anyway, we can tell you that you can make a delicious soup or pasta out of its flesh. So, don’t judge a book by its cover. Try once and you’ll absolutely love it.


Long Island Cheese


ฟักทองสายพันธุ์นี้มีอีกชื่อเรียกหนึ่งว่า Cucurbita Moschata เป็นอีกฟักทองสายพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา ฟักทอง Long Island Cheese โดดเด่นไปด้วยเปลือกผิวสีซีดที่คล้ายชีส มีรูปทรงกลมแบนน้ำหนักประมาณ 10 ปอนด์ ให้รสชาติที่หวานอร่อย เหมาะสำหรับนำไปทำเป็นเมนูอาหารและขนมหวาน มากกว่าที่จะนำไปแกะสลักค่ะ


Another name of this pumpkin variety is Cucurbita Moschata. It’s one of the oldest pumpkin variety found in United States. Long Island Cheese pumpkin variety has a pale skin similar to cheese with oblong appearance. It weighs about 10 pounds. This pumpkin has sweet flavor perfect for cooking and making desserts rather than carving.


Baby Boo


ฟักทองสีขาวโพลนทรงกลมแป้นลูกจิ๋วดูแปลกตา มาพร้อมกับก้านสีน้ำตาลอ่อนที่ยาวเป็นพิเศษ เป็นฟักทองตระกูลสควอช นิยมนำไปจัดตกแต่งเป็นพรอพในคืนวันฮาโลวีนเพื่อเบรคสีฉูดฉาดให้เข้ากันอย่างลงตัว หรือหลังจากเทศกาลฮาโลวีน เราก็สามารถนำฟักทองสายพันธุ์นี้ไปตกแต่งต่อในช่วงฤดูใบไม้ร่วงก็ได้เช่นกัน เนื่องจากฟักทอง Baby Boo สามารถอดทนต่ออากาศที่หนาวเย็นโดยที่ไม่เฉาลงได้อย่างดีเยี่ยมเลยค่ะ


A tiny pumpkin in oblong shape and white skin looks so strange. It has extra-long light brown stem. This pumpkin variety belongs to squash family, and it makes a perfect decoration on Halloween to keep color of the decoration in balance. Also, after Halloween, you can also decorate your house during falls because Baby Boo variety can stand the freezing cold weather without drying out.


Ambercup Squash


Ambercup Squash เป็นที่รู้จักกันในนามของฟักทองญี่ปุ่น มีรูปทรงกลมแป้น สีส้มสดใส มีน้ำหนักอยู่ที่ประมาณ 4-6 ปอนด์ เหมาะสำหรับการรับประทานเท่านั้น ซึ่งเป็นฟักทองสายพันธุ์พิเศษที่ในฤดูหนาวสามารถเลือกทานได้ทั้งแบบสดๆ หรือจะนำไปปรุงสุกก็ได้เช่นกัน เพราะโดยปกติจะมีเพียงแค่ฤดูร้อนที่สามารถทานฟักทองสายพันธุ์อื่นในแบบสดๆ เท่านั้นค่ะ


Ambercup squash is also known as Japanese pumpkin. It has round, oblong shape with bright orange skin and weighs approximately 4-6 pounds. This pumpkin is perfect for eating only. The special feature is you can eat it either raw or cooked during wintertime because you can eat other pumpkin variety raw in summertime only.


Atlantic Giant


ชื่อก็บ่งบอกถึงความใหญ่ไซส์เบิ้มโดยมีน้ำหนักเฉลี่ยลูกละประมาณ 1,000 ปอนด์ สมฐานะสายพันธุ์ฟักทองที่ใหญ่ที่สุดในโลก ที่กำเนิดจากดินแดนในรัฐอะลาสก้า ของประเทศสหรัฐอเมริกาค่ะ สำหรับฟักทอง Atlantic Giant เหมาะสำหรับในการจัดแสดงโชว์นอกสถานที่เท่านั้น เพราะหากจะพูดถึงเรื่องความอร่อย แอดมินบอกทุกคนเลยว่าให้ลืมมันไปได้เลยค่ะ


The pumpkin’s name can tell about its gigantic size. The weight of this pumpkin variety is about 1,000 pounds, and it has been recognized as the largest pumpkin variety in the globe originated in Alaska, United States. Atlantic Giant is a perfect pumpkin to display. How about its taste? Well, just forget it.


Big Max


มาถึงฟักทองสายพันธุ์ Big Max ที่มีขนาดใหญ่สมชื่อแต่ไม่เท่า Atlantic Giant ค่ะ ฟักทองสายพันธุ์นี้มีรูปทรงกลมแป้น สีส้มอ่อนๆ สามารถเติบโตสูงสุดที่น้ำหนัก 100 ปอนด์เลยทีเดียว Big Max สามารถนำไปแกะสลักตกแต่งเป็นโคมไฟ Jack-O'-Lantern ในคืนวันงานฮาโลวีนก็ได้ หรือจะนำไปปรุงเป็นอาหารก็ยิ่งดี โดยเฉพาะเมนูฟักทองอบ หรือฟักทองบด บอกเลยว่าอร่อยฟินเต็มคำ ต้อนรับคืนหลอนได้ดีสุดๆ ค่ะ


Next, we’re going to talk about Big Max pumpkin variety. The size is large, but not as large as Atlantic Giant. It has round, oblong shape with light orange skin. It can grow as large as 100 pounds. You can carve Jack-O’-Lantern from this pumpkin to make Halloween decoration or cook delightful recipes especially baked pumpkin or pumpkin puree. It tastes sumptuous and the recipes are perfect for Halloween.


Cinderella's Carriage


ปิดท้ายกันที่สายพันธุ์ฟักทองที่คล้ายรถม้าของเจ้าหญิงอย่าง Cinderella's Carriage ที่มีรูปร่างทรงกลมแป้น สีส้มสวยสดงดงามราวกับรถม้าของซินเดอเรลล่าในเทพนิยายของดิสนีย์ ซึ่งนอกจากจะมีรูปทรงที่สวยโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์แล้ว ยังมีรสชาติที่อร่อยจับใจอีกด้วย เหมาะสำหรับนำไปทำเป็นเมนูพายฟักทองไว้ทานในเทศกาลฮาโลวีน ตลอดจนในช่วงวันขอบคุณพระเจ้า ไปกระทั่งถึงวันวันคริสต์มาสได้เลย นอกจากนั้นยังนำไปทำเป็นเมนูเครื่องดื่มน้ำฟักทองที่ทานแล้วสดชื่นได้สุขภาพดีอีกด้วย สายพันธุ์ฟักทองที่สวยทั้งรูปและรสครบแบบนี้ ต้องลองสักครั้งในชีวิตแล้วค่ะทุกคน


The last one is Cinderella’s Carriage that looks resemble to a carriage ridden by Cinderella. It has oblong shape with bright orange color just like Cinderella’s carriage by Walt Disney. Aside from its distinct appearance, it also offers impressive delightful flavor perfect for pumpkin pie served on Halloween as well as Thanksgiving Day until Christmas. Furthermore, you can make a healthy refreshing drink like pumpkin juice to maintain good health. You should try this pumpkin variety once in your life.


ทำความรู้จักกับสายพันธุ์ฟักทองทั่วโลก ต้อนรับคืนหลอนวันฮาโลวีนกันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แอดมินขอชวนทุกคนมาจัดขนมเพื่อแจกจ่ายให้กับคนรอบตัวในกิจกรรม Trick or Treat ช่วงเทศกาลฮาโลวีนกัน! โดยสามารถเลือกช็อปสารพัดขนมหวานที่เข้าธีมฮาโลวีนได้แล้ววันนี้ที่ท็อปส์ ทุกสาขา หรือช็อปสะดวกพร้อมส่งความสุขถึงที่กับท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งทางเว็บไซต์ และแอปพลิเคชันกันได้เลยตลอด 24 ชม. นะคะ ขอแอบบอกว่าตอนนี้เขามีโปรโมชันลดสินค้าขนมฮาโลวีนสูงสุดถึง 50% เลยทีเดียว ของถูกและดีอย่ารอช้า รีบจัดกันภายในวันที่ 25 ตุลาคม 2566 -31 ตุลาคม 2566 เท่านั้น! สำหรับวันนี้แอดมินขอตัวไปช็อปขนมธีมฮาโลวีนเตรียมไว้ก่อน พบกันใหม่โอกาสหน้า สวัสดีค่า...


Now that you’ve learned more about pumpkin varieties around the globe to celebrate Halloween, we’d like to invite all of you to get ready for Trick or Treat activities by preparing confectionaries to give away on Halloween Day! Simply shop all sorts of Halloween-themed at all branches of Tops near you. Also, you can place your order online at Tops Online both website and application available 24 hours and wait for your grocery to be delivered right at your front door. Don’t be hesitate to buy products to celebrate Halloween with up to 50% discount. This promotional price is available until 25th – 31st October 2023 only! Well, we’re going to look for some Halloween confectionaries now. See you next time, bye…


>>ช็อปสินค้าวันฮาโลวีน<<

>>Shop products for Halloween<<

Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page